2018年4月4日星期三,第十七届“汉语桥”世界大学生中文比赛埃及大区赛预赛在艾因夏姆斯大学举办。本次大赛由孔子学院总部/国家汉办主办、由中国驻埃及使馆教育处承办、同时预赛由艾因夏姆斯大学中文系和苏伊士运河大学孔子学院协办。

选手们与评委老师们一起合影留念
在艾因夏姆斯大学预赛赛区,共有三所埃及高校派出了参赛选手,他们分别是高等翻译语言学院(2名参赛选手)、开罗大学(8名参赛选手)和艾因夏姆斯大学(5名参赛选手)。根据大赛规则,本次预赛共分为两部分:一分钟自我介绍和两分钟才艺展示。
2018年4月4 号上午11点,本次预赛正式拉开帷幕。主持人首先隆重地介绍了莅临今天比赛现场的各位领导和评委老师们,他们分别是艾因夏姆斯大学语言学院院长Mona教授、中文系系主任Ester老师、中国驻埃及大使馆教育处韩忡老师,开罗大学孔子学院李宁老师、开罗大学孔子学院倪茕屹老师,艾因夏姆斯大学Ninat教授和艾因夏姆斯大学朱莉老师。
接下来中文系系主任Ester老师对本次预赛进行了精彩发言。在她的发言中,Ester老师表示对于此次“汉语桥”预赛的举办感到很高兴,并对参赛选手致以美好的祝福,希望每位选手在比赛中都能取得好成绩,展现埃及大学生良好的精神风貌,赛出成绩、赛出风采。

中文系系主任Ester老师正在做精彩发言
至此,比赛正式开始。主持人首先宣布本次预赛的比赛规则,接下来战役正式打响。

主持人正在宣读比赛规则
首先出场的是高等翻译学院的两名选手:1号选手李君昊,他带来的才艺展示是歌曲《不可说》,在他深情款款的和他的女伴唱完之后,2号选手蔺书轩上场了,他带来的才艺展示是相声《绕口令》,他和他的搭档幽默而又熟练的表演获得了观众朋友们的热烈掌声。

1号选手李君昊

2号选手蔺书轩
接下来比赛的是开罗大学。开罗大学首先上场的是1号选手艾文,他带来的才艺展示是朗诵《再别康桥》。

1号选手艾文
接下来是2号选手慧灵,她带来的才艺展示是古风舞蹈《昭君出塞》,一袭红装的古风舞蹈震慑住了观众朋友。

2号选手慧灵
接下来是3号选手李秋文,她带来的才艺展示是歌曲《天亮了》,一曲韩红的歌曲唱哭了很多人。

评委老师们和观众们正在欣赏表演
然后是4号选手夕文,她带来的才艺展示是朗诵《致橡树》,舒婷的爱情诗在这位选手的表演中发挥到了淋漓尽致。

4号选手夕文
接下来是5号选手李静,她带来的才艺展示是模仿。

5号选手李静
然后是6号选手善美,她带来的才艺展示是朗诵《我爱这土地》,一首艾青的诗歌让我们想起了遥远的我们爱的祖国。

6号选手善美
接下来是7号选手麦乐娜,她带来的才艺展示是歌曲《漂洋过海来看你》,年少不懂李宗盛,听懂已是不惑年,7号选手的这首歌曲打动了很多人的心。

7号选手麦乐娜
最后一位选手是8号选手雪丽,她带来的才艺展示是歌曲《我的歌声里》。

8号选手雪丽
至此,开罗大学比赛结束。在评委们紧张地为选手们打分的时候,由艾因夏姆斯大学中文系学生刘奕炎为大家带来一首李健的歌曲《假如爱有天意》,帅气的西装、动听的歌喉把比赛现场带到了高潮。

帅气的刘奕炎
最后是艾因夏姆斯大学的五名选手。首先上场的是1号选手热娜,她带来的才艺展示是歌曲《齐天大圣》,谁说女生不可以唱rap,一曲《齐天大圣》让现场high到不行。

1号选手热娜
接下来是2号选手沛霖,他带来的才艺展示是绕口令。流利的发音,激烈的绕口令比赛让现场热血沸腾。

2号选手沛霖
接下来是3号选手刘奕炎,他带来的才艺展示是相声和歌曲乐器表演。帅气的样貌搭配中国传统相声,赢得现场一阵阵喝彩。

3号选手刘奕炎
接下来上场的是4号选手文昊,他带来的才艺展示是相声和绕口令表演,普通话和北京话到底有什么区别?绕口令能说多快?这个4号选手告诉了我们。

4号选手文昊
接下来是最后一名选手高飞,他带来的才艺展示是方言表演。四川话?河南话?广东话?东北话?北京话?这位选手带着我们好像回到了中国各省,听这些熟悉的乡音。

5号选手高飞
至此,本次预赛已经比赛完毕,本次预赛共设置晋级奖7名,优秀奖8名。稍作休息之后,主持人公布比赛得分,最终经过激烈的比赛,高等翻译学院的2号选手蔺书轩;开罗大学的4号选手夕文和7号选手麦乐娜;艾因夏姆斯大学的2号选手沛霖、3号选手麦乐娜、4号选手文昊和5号选手高飞获得本次晋级总决赛的名额。同时高等翻译学院的1号选手李君昊;开罗大学的1号选手艾文、2号选手慧灵、3号选手李秋文、5号选手李静、6号选手善美和8号选手雪丽;艾因夏姆斯大学的1号选手热娜获得优秀奖奖项。中国驻埃及大使馆教育处韩忡老师、艾因夏姆斯语言学院院长Mona教授、艾因夏姆斯大学中文系系主任Ester老师和开罗大学孔子学院李宁老师一起为获得晋级奖和优秀奖的选手们颁发获奖证书。

Mona院长在为获奖选手颁发奖项

Ester老师和Mona院长与获奖选手合影留念
本次预赛到这里就圆满结束了,希望晋级的选手们再接再厉、砥砺前行、赢得冠军、为埃及而战、为非洲而战!让我们4.19号“汉语桥”决赛见!